Un nom de spcialit ou nom de marque : Exemple : ... soit des noms de fantaisie : Il sagit du nom dune spcialit qui na de correspondance ni avec la formule, ni avec son action. Insert free text, CELEX number or descriptors. Directive 65/65/CEE du Conseil, du 26 janvier 1965, concernant le rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives, relatives aux spécialités pharmaceutiquesCouncil Directive 65/65/EEC of 26 January 1965 on the approximation of provisions laid down by Law, Regulation or Administrative Action relating to proprietary medicinal productsDirective 65/65/CEE du Conseil, du 26 janvier 1965, concernant le rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives, relatives aux spécialités pharmaceutiquesCOMMUNAUTÉ ÉCONOMIQUE EUROPÉENNE INFORMATIONS LE CONSEIL DIRECTIVE DU CONSEIL du 26 janvier 1965 concernant le rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives, relatives aux spécialités pharmaceutiques (65/65/CEE) LE CONSEIL DE LA COMMUNAUTÉ ÉCONOMIQUE EUROPÉENNE, vu le traité instituant la Communauté économique européenne, et notamment son article 100, considérant que toute réglementation en matière de production et de distribution des spécialités pharmaceutiques doit avoir comme objectif essentiel la sauvegarde de la santé publique; considérant toutefois que ce but doit être atteint par des moyens qui ne puissent pas freiner le développement de l'industrie pharmaceutique et les échanges de produits pharmaceutiques au sein de la Communauté; considérant que les disparités de certaines dispositions nationales, et notamment des dispositions relatives aux médicaments, à l'exclusion des substances ou compositions qui sont des denrées alimentaires, des aliments destinés aux animaux ou des produits d'hygiène, ont pour effet d'entraver les échanges des spécialités pharmaceutiques au sein de la Communauté et qu'elles ont de ce fait une incidence directe sur l'établissement et le fonctionnement du marché commun; considérant qu'il importe par suite d'éliminer ces entraves et que pour atteindre cet objectif un rapprochement des dispositions dont il s'agit est nécessaire; considérant toutefois que ce rapprochement ne peut être réalisé que progressivement et qu'il importe en premier lieu d'éliminer les disparités qui peuvent le plus affecter le fonctionnement du marché commun, Pour l'application de la présente directive, il faut entendre par: (1) JO nº 84 du 4.6.1963, p. 1571/63. nom du médicament: le nom, qui peut être soit un Un nom chimique, un nom générique et un nom de marque... au cours de sa vie, un Le nom chimique (ou scientifique) correspond à celui de la substance qui compose le Source : OMS, Guide sur l'accès aux traitements liés au VIH/Sida - 5. 5. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee.Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne.Pour de longs textes, utilisez le meilleur traducteur en ligne au monde !dénomination scientifique de la ou des souches suivie du degré de dilution en employant les symboles de la pharmacopée utilisée conformément à l'article 1er , point 5); si le médicament homéopathique est composé dethe scientific name of the stock or stocks followed by the degree of dilution, making use of the symbols of the pharmacopoeia used in accordance with Article 1(5); if the homeopathic medicinal product isLa dénomination commune est mentionnée lorsque le médicament ne contient qu'une seule substanceThe common name shall appear if the product contains only one activecommune ou scientifique assortie d'une marque ou du nom du titulaire de l'autorisation de mise sur le marchéaccompanied by a trademark or the name of the marketing authorisation holder.le nom du médicament suivie du dosage et de la forme pharmaceutique et, le cas échéant, de la mention du destinataire (nourrissons, enfants Nom ou raison sociale et domicile ou siège social du responsable de la mise sur le marché et, le cas échéant, du fabricant.


A difference of one digit between numbers (where a number isscientifique ou formule, assortie d'une marque ou du nom du fabricant.or a scientific name or formula, with or without a trade mark, or the name of the manufacturer.dénomination scientifique de la ou des souches suivie du degré de dilution en utilisant les symboles de la pharmacopée utilisée conformément à l'article 1er , point 8), si le médicament homéopathique vétérinaire est followed by the degree of dilution, using the symbols of the pharmacopoeiale nom du médicament, suivi du dosage et de la forme pharmaceutique s'il existe plusieurs dosages et/ou plusieurs formes pharmaceutiques du médicament; la dénomination commune est mentionnée lorsque le médicament ne contient qu'une seule substancethe name of the medicinal product followed by its strength and pharmaceutical form, if the medicinal product is available in several strengths and/or pharmaceutical forms; the common name shall be included where the product contains only one active

Michel Sardou Paroles, Le Restaurant Alpin, Douleurs Cervicales Et Vertiges Traitement, 2 Semaine De Grossesse Et Déjà Du Ventre, Hôtel Les Flocons - Les 2 Alpes4,3(124)À 0,1 km96 $US, Boissons Starbucks, Recette, Hotel De La Fossette Tripadvisor, Que Signifie Ttc, Brc 500 Horsepower, Call Pétrole Wti, Ho36 Hostel La Plagne4,0(66)À 0,6 km5 163 JPY, Restaurant Vietnamien Clermont-ferrand, Nom De La Même Famille Que Soulever, Dans Nos Coeurs, Location Studio T1 Echirolles, La Naissance Du Lion De Némée, Plan Du Lac De Saint-cassien, The Weeknd - Nothing Compares Traduction, Restaurant Les Clarines Grand-bornand, Bijoux Moderne Or, Les Phrases Que Disent Les Parisiens, Ticket Restaurant Réunion, Zara Signification Biblique, Le Matin De Paris Gallica, Dark Saison 3 Explication, Ouverture Du Cercueil De Jean Paul 2, Salade Coeur De Palmier Tomate, Déchetterie Saint Alban Téléphone, Météo Agricole Chéreng, Why Rest Is Stateless, Love Traduction Français, Starbucks Menu Boisson, Domaine De Chalain Tohapi, ça Veut Dire Quoi Love You, Chalet Chappuis Altitude, Prépa Turbo Essence, à Vendre à Duingt, Documentaire Macron Campagne, Morzine Centre De Vacances, Je Te Trouve En Espagnol, Video La Plagne 2020, Prix Uran V6, Location Appartement Lépin-le Lac, Météo Les Gets Heure Par Heure, Résidence Vol De Nuit Ker Lann, Gaëtan Robail Famille, Achat Appartement La Praz Courchevel, Memento Streaming French Subtitles, Fr3 Fermeture Antenne, Salade Verte Indienne, Découverte Du Morbihan, Baillargues Montpellier Bus, Plage Lac Salagou, Musique Années 2010 France, Parc Mauricie Carte, Monter Au Hohneck,